Berlín es fantástico!Frank Werdermann – Visitas guiadas en Berlín o Potsdam
La mejor educación encuentra un hombre sensato en el viaje.
Johann Wolfgang von Goethe
(1749 - 1832)
Poeta clásico aleman
Desde hace más de 350 años vive mi familia en la región Berlín-Brandenburgo. El poeta de la región Theodor Fontane narro en el libro "Wanderungen durch die Mark Brandenburg" sobre el Regidor Johann Andreas Werdermann. El fue uno de los donadores del monumento de la Reina prusia Luise, el cual fue construido en 1811 en la pequeña ciudad Gransee cerca de Berlín.
Desde hace más de 10 años guío grupos de turistas en Berlín y Brandenburgo. Como socio colaborador de la compania Berlin Tourismus visitBerlin y de la Asociación des Tourismo Berlin Treptow-Köpenick guío clientes internationales en Berlín. Prestigioas empresas organizadoras de viajes del exterior como del interior se cuentan entre mís clientes así como empreas familiares des turistas que viajan en buses. El 24. noviembre 2008 aprobe exitosamente el examen de "Guía Turistico" en la Cámara de Industria y Comercio de Potsdam.
Con gusto estoy a disposición de sus clientes para una emocionate visita guíada, un programa diario IIena de vivencias o como guía turístico para un tur combinado de más días. Por favor pida un programa individual y el precio. Desde ya me alegro por sus preguntas.
Las visitas guiadas en Berlín y Potsdam así como guía de viajes en la región de Brandenburgo son mi profesión. Yo guío participantes de viajes de turismo asi como grupos de almunos escolares y de jóvenes, sea en bus, limosina, a pie o en bicicleta. Guío s sus clientes en alemán, inglés y español. En caso de guía de grupos grandes me apoya un grupo de guías competentes.
En cuanto a mi portafolio de rendimiento se encuentran las respectivas licencias de la Fundación de Palacios y Jardines Prusios de Berlin-Brandenburgo asi como para guíar en la Galeria Antigua Nacional del Museo Estatal de Berlín. Guío a mis clientes en las salones históricas de la Manufactura de Porcelana Real de Berlin. En cooperación con la Asociación Palacios de Brandenburgo guío a su grupo de clientes a través de las palacetes y jardines de la nobleza prusia. En el rol de Guardia del Equipo de Protección Real de Berlín le llevo a una vuelta divertida a través del Berlín histórico y de la plaza del palacio.
Con gusto planeo un programa para su grupo en la región Berlín-Brandenburgo a un precio estable para que con anticipación sepa el costo. Desde ya me alegro poder servirle.
Responsible for the contents as per Section 5 TMG (German Telemedia Act):
VAT ID no.:
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Please find my email in the impressum/legal notice. I do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
Liability for the content of the website
The content of this website has been compiled with the greatest possible care. However, the provider accepts no liability for the accuracy, completeness or currency of the content provided. The use of the website contents is at the user’s own risk. Pursuant to article 7, para. 1, of the German Telemedia Act (TMG), as a service provider we are responsible for our own contents on this website according to the general legislation. According to articles 8 to 10 of the TMG, however, as a service provider we are not obliged to monitor third-party information that is transmitted or stored, or to search for circumstances indicating illegal activity. If we become aware of such legal infringements, we will promptly remove the relevant content. The mere use of the provider’s website does not constitute a contractual relationship between the user and the provider.
Liability claims against the provider related to damage of a material or non-material nature resulting from the use of or failure to use the information presented or from the use of incorrect and incomplete information are categorically excluded unless wilful misconduct or gross negligence on the part of the provider can be proven. All offers and services are subject to change and non-binding. The provider expressly reserves the right to change, add to or delete parts of the site or the entire service, or to discontinue the publication temporarily or permanently, without special notice.
References and links
In the case of direct or indirect references to third-party websites („hyperlinks“) that lie outside the area of responsibility of the author, any obligation with respect to liability would only then take effect if the author is aware of the contents and if it is technically feasible and reasonable for him to prevent such use in the case of illegal contents. The author hereby expressly declares that at the time the links were established, no illegal contents were evident on the sites being linked to. The author has no influence at all on the current and future design, contents or authorship of the linked/connected sites. For this reason, he takes no responsibility for the contents of all linked/connected sites that have been changed since the links were set up. This statement shall apply to all links and references that have been established within the author’s Internet offer, and also for third-party entries in the guest books, discussion forums, link indices, mailing lists and all other databanks types set up by the author whose contents may be subject to write access from external sources. Should there be any illegal, incorrect or incomplete contents, and especially for damages arising from the use or non-use of such featured information, the provider of the site referred to shall alone be liable, not the one who merely refers to the particular publication concerned via links.
Copyright and identification law
The author undertakes the responsibility to ensure that in all publications the copyrights are observed for the graphics, sound files, video sequences and texts used, or that graphics, sound files, video sequences and texts are used that he has compiled himself, or that graphics, sound files, video sequences and texts that are in the public domain are resorted to. Any and all brands and trademarks mentioned in the Internet offer that are protected by third parties shall be governed without limitation by the provisions of the particular identification law that applies as well as by the rights of ownership of the respective registered owner. It must not be assumed that brands are not protected by the rights of third parties solely due to the fact that they have been merely mentioned. The copyright for published objects compiled by the author himself shall alone be retained by the author of the sites. It shall not be permitted to copy or use such graphics, sound files, video sequences and texts in other electronic or printed publications without the express permission of the author.
Legal force of this exclusion of liability
This exclusion of liability shall be considered part of the Internet offer referred to on this website. Should parts or individual formulations of this text not, no longer or not completely correspond to the valid legal situation, the remaining parts of the document shall remain unaffected with regard to their content and validity.
1. An overview of data protection
Data collection on our website
Who is responsible for the data collection on this website?
The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
How do we collect your data?
Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form. Other data are collected automatically by our IT systems when you visit the website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page. These data are collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
What rights do you have regarding your data?
You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.
Analytics and third-party tools
2. General information and mandatory information
Notice concerning the party responsible for this website
The party responsible for processing data on this website is:
Frank Werdermann – Tourist Guide IHK
City Tours of Berlin & Potsdam
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
Revocation of your consent to the processing of your data
Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
Right to file complaints with regulatory authorities
If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities. The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Right to data portability
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
SSL or TLS encryption
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar. If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
Information, blocking, deletion
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.
3. Data collection on our website
Server log files
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
Browser type and browser version
Operating system used
Host name of the accessing computer
Time of the server request
These data will not be combined with data from other sources. The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission. We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed. We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
4. Analytics and advertising
This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.
You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Objecting to the collection of data
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics.
Outsourced data processing
We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Demographic data collection by Google Analytics
This website uses Google Analytics' demographic features. This allows reports to be generated containing statements about the age, gender, and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This collected data cannot be attributed to any specific individual person. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "Refusal of data collection".
5. Plugins and tools
Google Web Fonts